In concomitanza con la Giornata Mondiale del Rifugiato 2018, è uscito questo singolare doppio cd che raccoglie un’autentica messe di artisti (in totale centotrenta) della parola in musica, o semplicemente della parola e/o della musica, provenienti dalle latitudini più disparate. Il termine “yayla”, in turco, significa “transumanza”, per cui nessun titolo sarebbe risultato più idoneo a illustrare il progetto (perché qui un progetto c’è, innegabilmente, e quindi non è certo per pura abitudine che usiamo questo termine, da tempo alquanto inflazionato).

Trenta i brani, a volte anche doppi, nei cui interstizi sarebbe masochistico voler entrare. Ricordiamo soltanto i quattro monologhi che, fin dal primo titolo in scaletta, scandiscono il lavoro, con una menzione speciale per Mohamed che non sa nuotare di Donatella Parisi (autrice di tutti i monologhi tranne il primo) per la voce di Erri De Luca, a riecheggiare parentele piuttosto evidenti con ciò che il poeta partenopeo ha portato in giro per anni accanto a Gianmaria Testa (del quale, in tema, non possiamo non ricordare “Da questa parte del mare".)

Fra i brani musicali, la scelta è varia quanto gratificante: tutti i pezzi hanno una loro ragion d’essere ed è di conseguenza quanto mai arduo segnalarne alcuni lasciandone indietro altri che ne avrebbero più o meno uguale diritto. Dovendo operare una scelta, citeremmo comunque il dittico composto da Zozan e Antiche rotte, dallo spiccato profumo etnico, del resto diffusissimo, fisiologicamente, in queste due ore abbondanti di musica e parole, come conferma prontamente il canto sardo Una rundine in sas aeras, mentre nel successivo dittico il Coro della Maddalena, quartiere del centro storico di Genova, riunisce due gemme di Fabrizio De André, Sinàn Capudàn Pascià e Il pescatore. I Gang, a seguire, sembrano in qualche modo riecheggiare, sempre di Faber, Una storia sbagliata, mentre un’ottima triade di brani consecutivi è quella che va dall’undicesimo al tredicesimo (il vivace Addhrai, in prevalenza strumentale) del primo cd.

Il secondo offre a sua volta una raffica di cinque momenti di notevole livello fra i brani dal terzo (Matilde Politi, elegante ed evocativa, così come il successivo mix Moj e bukura more/Terra Mia, fra le vette dell’opera) al settimo, trilingue (nel sesto c’è la duttile voce di Alfina Scorza), mentre più avanti, a spot, segnaleremmo ancora I Am an Immigrant, con un’abbastanza sorprendente Violante Placido in veste di cantante, la fragrante Kindness, per voce e due chitarre acustiche, e la ripresa finale della ben nota L’isola che non c’è, di e con Edoardo Bennato, come ben sappiamo, ma qui con un’ampia sezione tradotta in inglese per la voce (e la chitarra) di Jono Manson.

Potrebbe esserci ovviamente molto altro da dire, ma preferiamo limitarci a consigliare caldamente l’acquisto del doppio cd (distribuito da IRD), anche in considerazione del fatto che i proventi “contribuiranno a sostenere – citiamo testualmente – i progetti per le scuole del Centro Astalli, Finestre e Incontri, che ogni anno danno l’opportunità a migliaia di studenti in tutta Italia di fare un’esperienza diretta di incontro con un rifugiato e un testimone di un’altra religione nella propria classe: il modo più efficace di combattere pregiudizi e xenofobia.” Ce n’è quanto mai bisogno.

Foto di Alessia Bruchi (Placido) e Alberto Bazzurro (Bennato)

Altri articoli su Artisti Vari

Brescia canta il Natale nelle pievi

Porto Antico, Genova

Altri articoli di Alberto Bazzurro

Mi pagano per guardare il cielo