Ass. Culturale
L’Isola della Musica Italiana

Sede Legale:
Piazza della Pace, 9
25039 Travagliato (BS)

Per contattare la Redazione
o avere informazioni, SCRIVI a:

I Radiodervish abiteranno da
domani, 3 ottobre, il castello Normanno Svevo di Sannicandro di Bari nell’ambito
del progetto Teatri Abitati, che mira alla valorizzazione attraverso l’arte di
contesti architettonici e urbanistici nelle regioni del sud Italia. Le  porte dell’Occidente, questo
il titolo della “residenza” del duo, sarà un laboratorio in cui i Radiodervish interagiranno
con diversi artisti attraverso laboratori, workshop, spettacoli, presentazioni,
seminari, mostre e concerti e al contempo getteranno le basi per il nuovo
disco, la cui realizzazione è prevista per i primi mesi del 2009.

Tutte le attività della “residenza”
saranno documentate attraverso  il My Space del progetto, su cui saranno
pubblicati video, foto, contributi audio e testimonianze dirette dei
protagonisti dei singoli appuntamenti mentre sul sito dei Radiodervish sarà
possibile seguire il diario di bordo di Michele Lobaccaro e Nabil Salameh.
La serata di inaugurazione prenderà il via domani sera alle ore 20 e prevede
una presentazione delle attività e un concerto dei Radiodervish, l’ingresso è
gratuito. Questi i primi appuntamenti in programma, che proseguiranno anche nel
2009:

Venerdì 3 ottobre ore 20. 00InaugurazioneIngresso libero fino ad esaurimento posti

Lunedì 13 ottobre ore 18. 30
lunedì 20 ottobre ore 18. 30
lunedì 3 novembre ore 18. 30
IMMAGINA…LA MUSICA!
Seminario per la scuola  
Un percorso didattico, dedicato agli  alunni della scuola media inferiore,
attraverso le immagini, i video ed i documentari  che nel corso degli anni
hanno raccontato la musica dei Radiodervish.
Lo stretto rapporto fra musica e immagini nella poetica dei Radiodervish
raccontato e decodificato da Michele e Nabil.
Venerdì 17 ottobre ore 20. 00
OLTRE BABILONIA
Michele Lobaccaro e Nabil Salameh presentano il libro di Igiaba Scego
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Primo di una serie di appuntamenti dedicati a giovani scrittori che affrontano
tematiche di confine e ne conservano tracce nel loro percorso personale.
Igiaba Scego, accompagnata da Michele e Nabil, presenta Oltre Babilonia, edito da
Donzelli.
Igiaba Scego è nata a Roma nel 1974 da genitori somali.   Collabora con Il
manifesto, Internazionale, Lo Straniero e Nigrizia. Ha pubblicato il libro per
ragazzi La nomade che amava Alfred Hitchcock (Sinnos), il romanzo Rhoda
(Sinnos) e diversi racconti apparsi in antologie a più mani.
sabato 24 e domenica 25 ottobre  ore 21. 00
VIDEODERVISH
visioni e passaggi
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Due serate dedicate ai documentari che testimoniano alcune importanti
esperienze artistiche dei Radiodervish. Anteprime e inediti proiettati alla
presenza dei Radiodervish e dei registi Pippo Mezzapesa  e Michelangelo
Severgnini.
Giovedì 6 e venerdì 7 novembre ore 18. 00
IL LINGUAGGIO DELLA MUSICA DA FILM
Workshop
Workshop a cura di Giovanni Guardi (Fandango), Pasquale Catalano (autore di
colonne sonore) sul ruolo della musica nei film approfondito attraverso
l’analisi delle varie fasi di composizione e montaggio.
Dal binomio fra celebri compositori e importanti registi al sound designer sino
alle attuali tendenze in campo di sceneggiatura musicale.
Un workshop per musicisti, compositori, videomaker e appassionati di cinema.
Lunedì 10 novembre ore 18. 30
lunedì 1 dicembre  ore 18. 30
ROCK IN THE CASBAH
Laboratorio per la scuola
Secondo modulo formativo dedicato agli  alunni della scuola media
inferiore. Michele e Nabil conducono un laboratorio sulla musica araba
attraverso l’ascolto e l’approfondimento dei grandi protagonisti della musica
moderna del bacino mediorientale.
Mercoledì 3 dicembre ore 21. 00
ETTA SCOLLO presenta IL FIORE SPLENDENTE
showcase
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Etta Scollo, straordinaria cantante
e musicista siciliana di nascita e berlinese d’adozione, presenta alcuni brani
del suo ultimo album il Fiore Splendente, omaggio ai poeti arabi che vissero e
scrissero in Sicilia tra il IX e il XII sec. Il disco, un successo in Austria e
Germania e da poco uscito in Italia, è arricchito dalla presenza di Franco
Battiato, Nabil, Giovanni Sollima e Markus Stockhausen.
Giovedì 11 dicembre ore 21. 00
U(MA)NIVERSI
A cura di Enzo Mansueto
Ingresso libero fino ad esaurimento posti
Una serata di poesia e musica volta a esplorare i profondi universi che
accomunano questi arcaici, atavici, eroici umani versi. Parola musicata e
musica poetata, per un linguaggio universale levato ad alta voce dall’animale
parlante, lì dove i deserti crescono, lì dove le culture si incontrano e
sorgono montagne invisibili di suono e rivoli di senso.
Mercoledì 17 dicembre ore 21. 00
CON LE RADICI AL CIELO
omaggio a Mahmud Darwish
Ingresso euro 12,00
Un progetto speciale dei Radiodervish dedicato allo scrittore Mahmud Darwish,
scomparso il 9 agosto 2008. Brani dei Radiodervish e letture di testi e poesie
di Darwish per uno spettacolo che rende omaggio all’opera e alla vita di un
grande poeta.